Jake Gyllenhaal est le M. Rogers des bagarres dans les bars dans le premier aperçu de la version mise à jour de Doug Liman du classique de Patrick Swayze et Sam Elliott de 1989, Relais.

Dans la bande-annonce, qui dure près de deux minutes et demie de KO non-stop, Gyllenhaal incarne Elwood Dalton, un ancien combattant des poids moyens de l'UFC qui prend un coup de trop, et il n'est pas clair qu'il puisse – ou qu'il veuille à – se relever. Il vit dans sa voiture cabossée et participe à des cercles de combat clandestins lorsqu'il est retrouvé par le propriétaire du bar de Jessica Williams et invité à venir travailler pour elle.

« Un de mes amis m’a suggéré de venir vous parler. Je possède un relais routier dans les Florida Keys. Dernièrement, il a attiré la mauvaise clientèle », lui dit-elle. «Je peux vous payer beaucoup d'argent. À en juger par ta voiture, tu as besoin de cette merde.

Le combattant de Gyllenhaal est le genre d’homme qui croit que « personne ne gagne un combat ». Mais un flot apparemment incessant de méchants – y compris le riche développeur de Billy Magnussen, Grant, et un voyou trop agressif et brutal joué par le boxeur et combattant de MMA Conor McGregor dans son tout premier rôle au cinéma – voit le nouveau videur de ce bar. mettre des hommes à terre pour défendre l'endroit, où il travaille aux côtés du bar de Williams et Lukas Gage.

Alors que Grant jette tous les hommes qu'il a au bar et à Elwood, Gyllenhaal se bat contre le projet de Grant de « construire un complexe de conneries pour riches connards » de la seule manière qu'il connaît. « Ce type est tout gentil, comme s'il était M. Rogers ou quelque chose comme ça, mais ensuite il vous bat à mort », dit le personnage d'Arturo Castro à Magnussen alors qu'ils flottent sur un yacht. « Un gars vraiment intéressant dans l'ensemble. »

Pendant ce temps, Castro porte encore les marques d'un combat désastreux avec Elwood, au cours duquel l'ancien poids moyen du MMA a demandé à un groupe d'hommes, dont JD Pardo : « Avant de commencer, avez-vous une assurance ? Votre couverture est-elle bonne ? Vous avez des soins dentaires ? Y a-t-il un hôpital à proximité ? Est-ce que c'est trop loin ? quelques secondes seulement avant de les déposer tous dans un parking.

La bande-annonce taquine l'antagoniste « fracassant » de McGregor, la bouée de sauvetage locale de Daniela Melchior, l'infirmière des urgences Ellie, la scène filmée lors des pesées cérémonielles de l'UFC 285 à Las Vegas, et plus encore dans un teaser qui présente le genre de tapageur de Liman – y compris les coups de tête et le bateau. explosions – à Relais. « Il en faut beaucoup pour me mettre en colère », dit Elwood de Gyllenhaal. « Mais quand je le suis, je ne peux tout simplement pas lâcher prise. »

Joaquim de Almedia, BK Cannon, Beau Knapp et Darren Barnet jouent également dans le film, basé sur le film de 1989. Relais scénario de David Lee Henry et Hilary Henkin, avec une histoire d'Anthony Bagarozzi, Charles Mondry et David Lee Henry.

Écrit par Anthony Bagarozzi et Charles Mondry, produit par Joel Silver et produit par JJ Hook, Alison Winter, Aaron Auch et Audie Attar, le film devrait faire ses débuts sur Prime Video le 21 mars.

Hier, à l'annonce de la date de sortie du film en streaming, Liman, connu pour avoir réalisé Bourne Identity, M. et Mme Smith et Bord de demain – a déclaré qu'il ne se présenterait pas à la première de SXSW en mars après qu'Amazon MGM Studios ait pris la décision de ne pas le sortir en salles.

Dans une chronique publiée hier, le réalisateur a déclaré qu'Amazon – qui a acheté le studio du film MGM après que Liman ait signé pour diriger le film en 2021 – a fait « le contraire de ce qu'ils avaient promis lorsqu'ils ont pris le relais ».

« Amazon m'a demandé, ainsi qu'à la communauté cinématographique, de leur faire confiance, ainsi qu'à leurs déclarations publiques concernant le soutien aux cinémas, puis ils ont fait volte-face et ont utilisé Relais pour vendre des appareils de plomberie », a-t-il écrit.