Depuis La Chronique des Bridgerton lancé pour la première fois sur la plateforme, en 2020, Netflix est devenu le streamer pour les téléspectateurs à la recherche d’un contenu de genre d’époque plus épicé. Et, en effet, même si la liste de films et d’émissions érotiques de Netflix est en réalité plutôt mitigée, la franchise Regency basée sur les romans écrits par Julia Quinn est plus que suffisant pour mériter son titre au streamer. Pourtant, les fans du mastodonte culturel qu’est la série créée par Chris Van Dunsen peuvent souvent se retrouver perdus quant à ce qu’ils doivent regarder ensuite une fois qu’ils en ont terminé avec les saisons disponibles. Eh bien, ils ne devraient pas chercher plus loin qu’un petit joyau caché dans la recherche du streamer – un joyau extrêmement torride basé sur un roman classique qui a été plus qu’un peu remis en question lors de sa première sortie – Laure de Clermont-Tonnerrec’est prendre L’amant de Lady Chatterley.

Si vous êtes à jour dans votre littérature classique, il y a de fortes chances que vous connaissiez le titre de cet ouvrage. DH Laurent roman, publié à l’origine en 1928. Cependant, tout le monde ne connaît pas bien ce classique brûlant, ni le nombre de pots qu’il a remué lors de sa première sortie. Pour des raisons qui vont d’une histoire « immorale » à l’utilisation littéraire, à l’époque inouïe, d’un certain mot de quatre lettres pour désigner le sexe (vous savez, celui qui commence par un « f »), L’amant de Lady Chatterley a passé des décennies sur la liste noire de nombreux pays à travers le monde, y compris le pays natal de Lawrence, le Royaume-Uni. Une telle controverse a conféré au livre une aura de fruit défendu qui n’a fait que le rendre plus durable dans l’imagination de ceux qui recherchent des moments historiques sexy.

De quoi parle « L’amant de Lady Chatterley » ?

Mais L’amant de Lady Chatterley il ne s’agit pas seulement de cochonneries, pas plus que l’adaptation de l’histoire classique par Clermont-Tonnerre. Sorti en 2022, l’original de Netflix est également un grand drame sur la solitude, le ressentiment et les disparités de classe, sans oublier une romance touchante. En fin de compte, c’est un film qui comprend que le côté sexy ne réside pas seulement dans les scènes les plus explicites, mais aussi dans la façon dont l’univers dans lequel il se déroule s’étoffe, ainsi que que l’amour et le désir ne sont pas tout ce qu’il y a à voir. relations amoureuses : le respect et l’admiration sont également des éléments importants. Ces aspects sont tous très présents dans le roman de Lawrence, dans lequel l’histoire de la femme d’un baronnet qui trouve un amant en la personne du garde-chasse de son domaine après le retour de son mari de la Première Guerre mondiale, paralysé de la taille aux pieds, sert également à souligner les conflits entre le pouvoir et les classes ouvrières en Grande-Bretagne.

Hélas, les sujets et discussions importants présentés dans le livre n’ont pas empêché son interdiction dans des pays allant du Canada au Japon. En fait, cela a peut-être même contribué à sa contestation, étant donné que le fait que le livre parvienne aux mains de la classe ouvrière était une préoccupation majeure de ceux qui voulaient son interdiction. Mais les principales préoccupations étaient certainement d’ordre plus strictement moral et concernaient les descriptions des actes sexuels par Lawrence, qui utilisaient un langage assez criard même pour nos normes modernes, et sa représentation du plaisir féminin, qui était scandaleuse pour l’époque.

Pourquoi « L’amant de Lady Chatterley » a-t-il été censuré ?

Initialement, L’amant de Lady Chatterley a été publié à titre privé en Italie en 1928, puis en France en 1929. Cependant, ce n’est qu’en 1932, deux ans après la mort de Lawrence, que le livre atteint un public plus large dans les deux pays, bien que de manière fortement censurée, avec un beaucoup de ses scènes de sexe les plus graphiques et de son langage explicite ont été supprimés. Dans le reste du continent européen, ainsi qu’aux États-Unis, le roman a suscité l’indignation et l’histoire raconte qu’il n’a réussi à atteindre les rayons polonais qu’avec de nombreuses pages complètement arrachées.

Les marées ont commencé à changer pour le roman de Lawrence à la fin des cinq premières décennies du XXe siècle. En 1959, le roman fut finalement publié dans son intégralité aux États-Unis et, au début des années 60, Penguin Publishing décida qu’il était temps de tester le terrain au Royaume-Uni. Après tout, une nouvelle loi concernant les publications explicites venait d’être adoptée : la loi sur les publications obscènes, qui offrait une protection plus large aux œuvres littéraires contenant des éléments plus épicés. Mais malgré la loi, L’amant de Lady Chatterley a dû se rendre au tribunal avant d’atteindre les librairies britanniques. C’est parce que la Couronne a décidé d’utiliser le précédent de « l’obscénité variable » pour poursuivre Penguin en justice afin qu’il retire la publication du livre. Voyez-vous, l’éditeur proposait le roman de Lawrence à un prix qui le rendait accessible à la classe ouvrière, que le gouvernement jugeait plus facilement corruptible par les œuvres d’art. Et donc le procureur de la Couronne, Mervyn Griffith Jonesa demandé au tribunal si L’amant de Lady Chatterley était « un livre que vous souhaiteriez même que votre femme ou vos domestiques lisent ? ». Heureusement, le jury, majoritairement féminin et ouvrier, n’a répondu que par des rires, et le dernier roman de Lawrence a été mis à la disposition du public dans des livres de poche abordables.

EN RELATION: Ce film problématique basé sur un livre interdit est le film le plus rentable de tous les temps

Qu’est-ce que « L’amant de Lady Chatterley » de Netflix a raison à propos du livre ?

Et dès que L’amant de Lady Chatterley a été autorisé au public du monde entier, les versions cinématographiques ont commencé à apparaître. Le premier est un film du même titre de 1955 réalisé par Marc Allégretalors que l’adaptation la plus célèbre est l’extrêmement cochonne L’amant de Lady Chatterley de 1981, réalisé par Juste Jaeckin et avec la diva du cinéma érotique français Sylvia Kristel. Mais dans toutes ces versions, il semble toujours manquer quelque chose : elles sont soit trop chastes, soit trop autoritaires sur l’érotisme du texte de Lawrence, laissant derrière elles d’autres thèmes importants du roman. L’adaptation de Laure de Clermont-Tonnerre trouve en revanche justement la bonne place.

ceux de Netflix L’amant de Lady Chatterley étoiles Emma Corrin en tant que titulaire Lady Chatterley, également connue sous le nom de Connie, une femme piégée dans un mariage sans amour avec le baronnet Clifford Chatterley (Matthieu Duckett) qui trouve ce qu’elle cherche dans les bras d’un de ses domestiques, Oliver Mellors (Jack O’Connell). Paralysé de la taille aux pieds à la suite de son service pendant la Première Guerre mondiale, Clifford suggère à sa femme d’avoir une liaison afin qu’elle puisse produire un héritier pour leur maison, mais il ne sait pas à quel point Connie est vraiment malheureuse dans leur mariage. Ce n’est pas un enfant qu’elle veut, mais quelqu’un qui puisse satisfaire ses désirs tout en la rencontrant sur le plan intellectuel, ce que Clifford, absorbé qu’il est devenu par les affaires de sa succession, est devenu incapable de faire.

L’un des grands mérites du film de Clermont-Tonnerre est de se concentrer sur la solitude de Connie dans sa relation avec Clifford. Alors que des adaptations moindres du roman peuvent aggraver le handicap de Lord Chatterley, le transformant en une créature complètement asexuée pour la simple raison qu’il a perdu une partie de sa mobilité, le film Netflix l’atténue, rejetant la faute sur l’échec de son mariage avec Connie, pas à cause de sa colonne vertébrale cassée, mais à cause de son manque d’intérêt pour sa femme. Ceci, à son tour, rend les efforts romantiques de Lady Chatterley beaucoup plus fascinants à regarder, car elle ne recherche pas quelque chose que son mari pourrait très bien lui offrir (les personnes handicapées aussi ont des relations sexuelles !), mais quelque chose qu’il est devenu complètement incapable d’offrir de son propre gré : de l’affection.

Mais le fait que Connie de Clermont-Tonnerre veuille aimer plus que simplement faire l’amour ne signifie pas que le film est complètement dépourvu du contenu érotique qui a fait du livre sur lequel il est basé un sujet de conversation si passionné à l’époque. Au contraire: L’amant de Lady Chatterley est un film plein de scènes cochonnes et torrides tournées de manière experte, capables de laisser les spectateurs rougis pour une très bonne raison. Leur seul défaut est la teinte bleutée de la cinématographie du film, qui confère à l’ensemble une sorte d’atmosphère mélancolique. Et même s’il y a une certaine tristesse dans l’histoire de Connie Chatterley, en particulier au début de sa relation tendue avec Clifford, l’ambiance n’est tout simplement pas adaptée aux moments les plus intenses.

Pourtant, l’éclairage bleu ne suffit pas à distraire le public de la beauté de L’amant de Lady Chatterley, qui, outre l’intrigue romantique, fait également une grande place au drame qui découle de deux personnes de milieux sociaux différents ayant une liaison dans la Grande-Bretagne des années 1920. Sorti en 2022, le film est l’une des romances les plus passionnantes disponibles sur le catalogue Netflix. C’est aussi une excellente montre pour ceux qui recherchent quelque chose de plus épicé, surtout dans l’espace entre La Chronique des Bridgerton saisons. Et lorsque vous aurez terminé le film, vous partirez certainement à la recherche d’une copie du film de Lawrence. L’amant de Lady Chatterley lire. Non pas parce que vous voulez savoir de quoi il s’agit, mais parce que vous voulez revivre cette agitation.