Pourquoi Uma Thurman a refusé le « Seigneur des Anneaux »


La grande image

  • Uma Thurman a refusé le rôle d’Éowyn dans Le Seigneur des Anneaux films parce qu’elle venait d’avoir son premier enfant et ne voulait pas déménager en Nouvelle-Zélande avant plusieurs années de tournage.
  • Thurman regrette de ne pas être présent le Seigneur des Anneaux et considère que c’est l’une des pires décisions qu’elle ait jamais prises, malgré les raisons compréhensibles pour lesquelles elle a refusé le rôle.
  • Refuser le rôle d’Éowyn a bien fonctionné pour Thurman, puisqu’elle a ensuite joué dans la franchise Kill Bill de Quentin Tarantino, et sa fille, Maya Hawke, est devenue une actrice à succès à part entière. Miranda Otto a finalement joué Eowyn et a donné vie au personnage avec grâce et dignité.


La liste des acteurs et actrices qui ont failli jouer dans Le Seigneur des Anneaux la trilogie est longue et remplie de stars. Depuis Sean Connery comme Gandalf à Nicolas Cage Comme Aragorn, de nombreux noms reconnaissables étaient en lice pour des rôles principaux dans Peter JacksonC’est une épopée fantastique. L’un des cas les plus marquants est celui de Uma Thurmanqui aurait pu jouer le rôle d’Éowyn : la noble devenue bouclier de Rohan qui apparaît dans les deux Les deux tours et Le retour du roi. Contrairement à Connery, qui a rejeté Gandalf pour manque de compréhension du matériel source, ou Jake Gyllenhaalqui a perdu ses aspirations à Frodon suite à une audition notoirement mauvaise, Thurman s’est vu offrir le rôle à juste titre, mais il l’a malheureusement refusé pour des raisons néanmoins honorables.


Pourquoi Uma Thurman a refusé le rôle d’Éowyn dans les films « Le Seigneur des Anneaux »

Image via une nouvelle ligne

Thurman est apparu sur Le Late Show avec Stephen Colbert en 2017 pour promouvoir son spectacle, Imposteur. Avant que la discussion puisse commencer, Colbert a dû satisfaire son nerd extérieur de Tolkien en interrogeant son invité sur une rumeur qu’il venait d’entendre. Il avait besoin de savoir si Thurman avait effectivement refusé Eowyn. Et si oui, pourquoi ? Comme le proclamait en plaisantant Colbert, déconcerté, « je aurait joué Éowyn! »

L’actrice a pris la remarque avec modestie et humour, affirmant que Colbert aurait très bien joué ce rôle. Néanmoins, elle a continué à expliquer qu’elle avait rejeté le rôle parce qu’elle venait d’avoir son premier enfant et qu’elle se sentait « confinée à la maison ». Une telle terminologie est un euphémisme. Parce que les trois le Seigneur des Anneaux les films ont été tournés consécutivement dans le pays d’origine de Jackson, la Nouvelle-Zélande, et la production a obligé les acteurs et l’équipe à déménager dans le pays océanien pendant plusieurs années pour terminer le projet. Comme Colbert l’a sciemment plaisanté : « Vous ne vouliez pas entraîner votre enfant en Nouvelle-Zélande pendant trois ans ? D’un ton ironique, Thurman a répondu : « Ouais, c’était un peu inconnu pour moi. »

CONNEXES : Matthew López, réalisateur de « Rouge, Blanc et Bleu Royal », qualifie la performance d’Uma Thurman de « Master Class » en théâtre

Uma Thurman regrette de ne pas être dans le « Seigneur des Anneaux »

Tuez Bill Vol.  1
Image via Miramax Films

Malgré l’admirable raison d’élever son premier enfant, Thurman a conclu que ne pas être en mesure de le Seigneur des Anneaux c’était un regret certain. En fait, elle a préface toute l’histoire en déclarant qu’elle considère ce choix comme « l’une des pires décisions jamais prises ». Ce sentiment semble naturel, car Le Seigneur des Anneaux est devenu un tel succès critique, commercial et culturel à partir du moment où La communauté de l’anneau première sortie en salles en décembre 2001.

Cependant, ses regrets publics la distinguent encore davantage des autres candidats potentiels. le Seigneur des Anneaux membres de la distribution. Peut-être qu’ils s’en veulent tous en privé, mais Sean Connery n’a jamais exprimé publiquement de remords pour avoir rejeté Gandalf ; Nic Cage a dit Personnes que lui aussi a refusé la trilogie pour passer du temps avec sa famille, mais il ne semble pas le regretter ; et Liam Neeson on lui a proposé de jouer Boromir, mais selon Yahoo Actualités sur le le Seigneur des Anneaux‘ vingtième anniversaire, l’acteur de Qui-Gon Jinn n’était pas intéressé à jouer un autre personnage tué dans le premier volet d’une nouvelle trilogie. Thurman est donc l’un des rares acteurs à souhaiter encore ouvertement avoir accepté l’offre.

Le refus du « Seigneur des Anneaux » a permis à Uma Thurman de jouer dans « Kill Bill »

Uma Thurman dans Kill Bill vol.  je
Image via Miramax

Même si Thurman peut regretter de ne pas avoir joué Eowyn, personne ne peut lui reprocher sa décision. En fin de compte, cela a peut-être fini en sa faveur. Alors que Le Seigneur des Anneaux tournait en Nouvelle-Zélande, Thurman a pu jouer dans sa propre franchise à succès aux États-Unis. Quentin Tarantino – avec qui Thurman a déjà travaillé sur Pulp Fiction en 1994 — lui a confié le rôle principal dans Kill Bill. Bien qu’envisagé comme un seul film, Kill Bill et Kill Bill : Vol 2 sorti en 2004 et 2005, respectivement. Les deux films ont depuis récolté plus de 300 millions de dollars, et la performance de Thurman dans le rôle de la mariée sans nom, motivée par la vengeance, est devenue son rôle le plus emblématique. Si elle avait découpé Nazgûl pour Jackson, elle n’aurait jamais pu découper des ninjas pour Tarantino.

Comme prévu, refuser Eowyn semblait également être une bonne chose pour l’enfant de Thurman. Né en 1998 de Thurman et de son mari d’alors Ethan Hawke, l’enfant susmentionnée est depuis devenue elle-même une star. Aujourd’hui, Maya Hawke est surtout connu pour avoir joué Robin Buckley dans Choses étranges et est apparu dans Ville d’astéroïdes et Il était une fois à Hollywood entre autres projets de grande envergure. Si elle avait passé ses années de formation en Nouvelle-Zélande, loin de sa mère ou entourée par le monde de la Terre du Milieu, qui sait ce qui aurait pu se passer ? Ce qui est sûr, c’est qu’elle est devenue une merveilleuse actrice avec le parcours qu’on lui a donné.

Miranda Otto reprend triomphalement Éowyn dans les films « Le Seigneur des Anneaux »

Eowyn (Miranda Otto) dans Le Seigneur des Anneaux
Image via New Line Cinema

Pour ce qui est de le Seigneur des Anneauxle rôle d’Éowyn a finalement été attribué à l’actrice australienne Miranda Otto. Habile, confiant et distingué dans son métier, Otto a donné vie à la jeune fille-bouclier avec grâce et dignité. Travailler avec Fran Walsh et Philippa Boyens‘, Otto a même élevé Éowyn du livre, faisant d’elle le personnage féminin le plus fort de la série. Bien que les femmes ne servent pas comme soldats dans la majeure partie de la Terre du Milieu, Éowyn se déguise en Retour du roi pour combattre dans la bataille du champ de Pelennor. Peu de moments sont aussi réjouissants que lorsque le Roi-Sorcier dit qu’aucun homme ne peut le tuer, juste pour qu’Éowyn enlève son casque et proclame « Je ne suis aucun homme » avant de le poignarder mortellement au visage.

Certes, on pourrait facilement imaginer Uma Thurman jouer cette même scène avec un effet similaire. Cependant, Otto s’est approprié son rôle et, comme c’est le cas pour la plupart des personnages de le Seigneur des Anneaux, Éowyn se sent désormais inextricable d’Otto. Tout comme la Mariée se sent inextricable de Thurman, ou Robin Buckley de Hawke. Tandis que l’histoire en coulisses de Le Seigneur des Anneaux les films sont remplis de hypothèses et de possibles – et Eowyn d’Uma Thurman est parmi les plus intrigants d’entre eux – tous peuvent être assurés que le casting définitif a fonctionné pour tout le monde.



Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

*