Le Suzume Distribution de voix doublées en anglais pour le prochain film très attendu de Makoto Shinkai a été annoncé et sera dirigé par Nichole Sakura dans le rôle titulaire de Suzume Iwato.
Dans une annonce de Crunchyroll, Sakura (Des fantômes, Hypermarché, Star Wars : Visions) sera rejoint aux côtés d’un casting de personnages étoilés dans le Suzume Doublage anglais, dont :
- Josh Keaton comme Sōta
- Jennifer Sun Bell comme Tamaki
- Joe Zieja comme Serizawa
- Rosalie Chang comme Chika
- Amanda C. Miller comme Rumi
- Mela Lee comme Miki
- Cam Clarke comme Munakata
Le film a récemment eu sa première internationale au 73e Festival international du film de Berlin et sera présenté en version doublée et sous-titrée en anglais le 14 avril 2023 aux États-Unis, au Canada, au Royaume-Uni et en Irlande. L’Australie et la Nouvelle-Zélande recevront le film un jour plus tôt, le 13 avril.
Suzume déjà présenté en première au Japon l’année dernière, s’ouvrant à des critiques élogieuses et devenant le quatrième film le plus rentable de 2022 au Japon, malgré son ouverture à la mi-novembre.
« Le voyage de Suzume, 17 ans, commence dans une ville tranquille de Kyushu lorsqu’elle rencontre un jeune homme qui lui dit : ‘Je cherche une porte' », lit-on dans le synopsis du film. « Ce que Suzume découvre, c’est une seule porte altérée qui se tient debout au milieu des ruines comme si elle était à l’abri de la catastrophe qui frappait. Apparemment attirée par sa puissance, Suzume attrape le bouton. Les portes commencent à s’ouvrir les unes après les autres dans tout le Japon, déchaînant la destruction sur tous ceux qui se trouvent à proximité. Suzume doit fermer ces portails pour éviter de nouvelles catastrophes.