WASHINGTON: Les responsables américains ont cherché jeudi à rassurer un public de plus en plus nerveux sur l’engagement du gouvernement à la suite d’un déraillement de train qui a entraîné la libération de produits chimiques toxiques dans le sol, l’air et l’eau de l’Ohio.
Aucune trace de chlorure de vinyle, un gaz cancérigène incolore, ni de chlorure d’hydrogène n’a été détectée après avoir examiné plus de 480 maisons dans la zone de l’accident, a déclaré Michel Reganadministrateur de la Agence américaine de protection de l’environnement. « Je veux que cette communauté sache qu’elle n’a pas à gérer elle-même ce problème. Nous serons là pour vous aider », Régan a dit. L’eau des puits, des ruisseaux et des robinets de la ville a été testée pour de multiples facteurs « pour s’assurer que nous protégeons ces communautés », a-t-il ajouté. Le déraillement du train de marchandises Norfolk Southern le 3 février a déclenché un incendie massif.
Pour éviter une explosion, le chemin de fer a procédé à une libération contrôlée des produits chimiques, qui ont rejeté des fumées toxiques et potentiellement mortelles dans l’air, a déclaré le bureau du gouverneur de l’Ohio. « Nous allons aller au fond des choses », a déclaré l’attachée de presse de la Maison Blanche, Karine Jean-Pierre, ajoutant que « nous allons tenir Norfolk Southern responsable. ”
Des centaines de résidents évacués ont été autorisés à rentrer chez eux, mais beaucoup ont exprimé leur inquiétude face à des problèmes de santé, certains signalant des maux de tête et déclarant qu’ils craignaient de se retrouver avec un cancer dans plusieurs années. Quelque 3 500 poissons sont morts entre-temps le long de 12 kilomètres de cours d’eau à proximité, a rapporté le département des ressources naturelles de l’Ohio.
Les autorités affirment que les tests montrent que l’air est sain et qu’aucun polluant n’est détecté dans le système d’eau municipal. Cependant, ceux dont l’eau provient de puits privés devraient continuer à utiliser de l’eau en bouteille jusqu’à ce que leur puits soit testé, ont-ils déclaré. Un habitant a déclaré à la chaîne de télévision locale WKYC que les gens étaient « méfiants, paranoïaques et inquiets. « Jeudi, un autre train de Norfolk Southern a déraillé à l’extérieur de Detroit, dans le Michigan, dans la petite communauté de Canton de Van Buren.
Aucune trace de chlorure de vinyle, un gaz cancérigène incolore, ni de chlorure d’hydrogène n’a été détectée après avoir examiné plus de 480 maisons dans la zone de l’accident, a déclaré Michel Reganadministrateur de la Agence américaine de protection de l’environnement. « Je veux que cette communauté sache qu’elle n’a pas à gérer elle-même ce problème. Nous serons là pour vous aider », Régan a dit. L’eau des puits, des ruisseaux et des robinets de la ville a été testée pour de multiples facteurs « pour s’assurer que nous protégeons ces communautés », a-t-il ajouté. Le déraillement du train de marchandises Norfolk Southern le 3 février a déclenché un incendie massif.
Pour éviter une explosion, le chemin de fer a procédé à une libération contrôlée des produits chimiques, qui ont rejeté des fumées toxiques et potentiellement mortelles dans l’air, a déclaré le bureau du gouverneur de l’Ohio. « Nous allons aller au fond des choses », a déclaré l’attachée de presse de la Maison Blanche, Karine Jean-Pierre, ajoutant que « nous allons tenir Norfolk Southern responsable. ”
Des centaines de résidents évacués ont été autorisés à rentrer chez eux, mais beaucoup ont exprimé leur inquiétude face à des problèmes de santé, certains signalant des maux de tête et déclarant qu’ils craignaient de se retrouver avec un cancer dans plusieurs années. Quelque 3 500 poissons sont morts entre-temps le long de 12 kilomètres de cours d’eau à proximité, a rapporté le département des ressources naturelles de l’Ohio.
Les autorités affirment que les tests montrent que l’air est sain et qu’aucun polluant n’est détecté dans le système d’eau municipal. Cependant, ceux dont l’eau provient de puits privés devraient continuer à utiliser de l’eau en bouteille jusqu’à ce que leur puits soit testé, ont-ils déclaré. Un habitant a déclaré à la chaîne de télévision locale WKYC que les gens étaient « méfiants, paranoïaques et inquiets. « Jeudi, un autre train de Norfolk Southern a déraillé à l’extérieur de Detroit, dans le Michigan, dans la petite communauté de Canton de Van Buren.
