Maurice LaMarche et Rob Paulsen sur Pinky et le cerveau


Spencer Legacy, rédacteur en chef de Crumpa, s’est entretenu avec Animaniacs met en vedette Maurice LaMarche et Rob Paulsen à propos de la dernière saison du renouveau. Le duo a parlé de son retour à Pinky and the Brain et de ses espoirs pour un long métrage. Animaniacs La saison 3 sera diffusée sur Hulu le 17 février.

« Yakko, Wakko et Dot reviennent avec une toute nouvelle saison de rires, de chansons, de parodies de la culture pop et suffisamment de bouffonneries loufoques pour remplir un château d’eau (ou au moins 10 épisodes !). Les plans sans fin de Pinky et Brain pour conquérir le monde les emmènent aux confins de nouvelles terres, de déserts et même du continuum espace-temps », lit-on dans le synopsis de la nouvelle saison. « Et tandis que de nouveaux amis, Starbox et Cindy continuent leur rendez-vous de jeu, les frères et sœurs Warner doivent se frayer un chemin hors d’un jeu vidéo, apprendre les secrets d’être un influenceur adolescent et échapper à l’île d’un savant fou tout en trouvant le temps de nous en apprendre plus sur la menace du réchauffement climatique !

Spencer Legacy : Vous avez fait tellement de personnages très différents tout au long de vos deux carrières. Qu’est-ce qui distingue Pinky and the Brain et qu’est-ce qui vous fait revenir?

Rob Paulsen : Eh bien, c’est un travail. C’est un travail ! Je dois mon âme au magasin de l’entreprise. Tout d’abord, merci d’avoir parlé avec nous. On me demande souvent : « Quel est ton personnage préféré ? » Et généralement, je dis « La prochaine », parce que ça veut dire que je travaille.  » Oh mon Dieu. Je n’avais vraiment, vraiment, aucune idée de la mesure dans laquelle ces personnages se connectent à l’âme des gens uniquement parce qu’ils sont heureux et joyeux.

Il s’agit donc d’une chimie tout à fait unique. Maurice et moi sommes les meilleurs amis du monde dans la vraie vie, et je dois dire que je pense que cette énergie se traduit dans les personnages.

Maurice LaMarche: Oui. Je veux dire, je suis toujours honoré et amoureux que ces personnages résonnent autant avec le public. Je pense que c’est une formule de comédie classique. Peter Cook et Dudley Moore l’ont identifié comme l’idiot non informé et l’idiot informé. Alors que Brain a ce QI très élevé et comprend la science comme les infindibulateurs et ce genre de choses, il n’est pas assez intelligent pour comprendre qu’une souris de laboratoire de deux pouces de haut ne peut pas conquérir le monde. Il y a donc certainement à la fois du génie et de la folie là-dedans. Mais la formule, c’est Ralph Kramden et Ed Norton.

Rob Paulsen : Abbott et Costello !

Maurice LaMarche: C’est Abbott et Costello ! C’est le jeu à deux, et ils passent tout en revue ensemble et l’un d’eux dit toujours « Qu’est-ce qui ne va pas avec toi ? » Ou peu importe. C’est vraiment – Rob l’a bien dit, une histoire d’amour et c’est juste que l’un d’eux ne peut pas faire savoir à l’autre combien il l’aime parce qu’il est un grincheux

Maurice, quelque chose que je voulais vraiment demander, c’est que, bien que la voix de Brain ait été inspirée par Orson Welles, pendant quelques générations, c’est la voix de Brain, c’est leur première association. Que représente cette association pour vous ?

Maurice LaMarche: Eh bien, cela signifie que j’ai fait découvrir à beaucoup de jeunes les films d’Orson Welles, parce que même si j’ai fait la voix, parce que quand j’ai regardé cette feuille de modèle, j’ai vu Welles, même s’ils n’en avaient pas l’intention être Wells. Les jeunes aux congrès ont dit : « À cause de Pinky et le cerveau et à cause de la voix de Brain, mon père avait Citoyen Kane à la télé un soir et je suis allé… »

Rob Paulsen : « C’est le cerveau ! »

Maurice LaMarche: Et puis ils sont soudainement fascinés, comme il se doit, par Welles et sa carrière, car c’est une carrière tellement fascinante et c’est un acteur tellement magnétique. Alors je suis content par mon petit coup de chapeau parodique d’avoir fait découvrir aux jeunes un monde plus large du cinéma.

Puisqu’il s’agit de la dernière saison, qu’espérez-vous parodier lors du prochain reboot en 2040 ?

Maurice LaMarche: Je suppose que nous parodierions des publicités de couches pour adultes, même si ce n’est peut-être pas une parodie. Ils peuvent être, en fait, comment nous nous en sortons.

Rob Paulsen : Nous avons, comme vous pouvez l’imaginer, tellement de gratitude pour cette opportunité. Mais si j’ose espérer, j’ai été vraiment, vraiment enthousiaste à l’idée d’un Pinky et le cerveau fonctionnalité.

Maurice LaMarche: Je n’aime pas du tout ça. Je ne voudrais pas ça ! Pas de long métrage !

Rob Paulsen : Ouais Mo n’aime pas ça. Il veut reprendre la gestion d’un Ace Hardware, mais je veux continuer. Quoi que cela signifie, parce que les gens – d’abord, M. Spielberg, jusqu’au bout – les créatifs qui relèveraient ce genre de défi… ils sont si intelligents et j’avais hâte de voir ce qu’ils allaient proposer avec. Parce que comme Mo l’a dit, nous avons une photo de copain de deux heures et essayons de découvrir comment conquérir le monde pour l’amour de Dieu. C’est vraiment cool.

Maurice LaMarche: Ils ont fait d’autres couples de dessins animés classiques et ils ont certainement ramené Bugs Bunny à la vie à quelques reprises et Tom et Jerry. Ce n’est pas en dehors du domaine de la possibilité que ces personnages, en particulier avec le type de dialogue qui se produit entre eux, remplissent une grande image de quête. Alors qui sait, vous savez ? Je mets mon argumentaire, mais, vous savez, pas avec la refonte des cascades de célébrités.

Rob Paulsen : Maurice a toujours pensé qu’ils menaceraient d’avoir Peter Dinklage –

Maurice LaMarche: Peter Dinklage et Russel Brand ! Ouais, c’est mon cauchemar. Je les admire énormément tous les deux, mais c’est mon scénario cauchemardesque : « Ouais, la bonne nouvelle, c’est qu’on tourne un film Pinky and the Brain. La mauvaise nouvelle, c’est que c’est Peter Dinklage et Russell Brand », et c’est comme, « D’accord, eh bien, où est la falaise? »

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

*