Michelle Yeoh sur Nom historique aux Oscars : « C’est au-delà de moi »


Avec son actrice principale nominée aux Oscars 2023 pour Tout partout tout à la fois, Michelle Yeoh est entrée dans l’histoire en tant que première actrice asiatique auto-identifiée jamais nominée dans la catégorie et, en outre, est l’un des quatre acteurs asiatiques reconnus cette année (ses co-stars Stephanie Hsu et Ke Huy Quan sont également nominées, tout comme Hong Chau pour La baleine).

Tout partout tout à la fois a mené tous les films avec 11 nominations au total, et Yeoh souligne que c’est à cause du noyau émotionnel du film: «Nous sommes un petit film qui a un cœur si grand, aimant et battant auquel tant de gens s’identifient. Et je pense que c’est la raison pour laquelle nous sommes ici aujourd’hui avec toutes ces nominations, parce que nous recevons juste une effusion d’amour – ça a été un tel processus de guérison. Pas seulement dans le film, mais [for] notre public aussi, alors qu’ils parcourent le voyage avec cette folle appelée Evelyn Wong.

Le long chemin vers EEAAO La gloire des Oscars n’est pas perdue pour Yeoh, la star de 60 ans d’origine malaisienne connue aux États-Unis pour ses rôles emblématiques dans des films comme Tigre accroupi Hidden Dragon et Fous riches asiatiques. « Cela a pris beaucoup de temps. Mais je pense que c’est plus que moi », a-t-elle déclaré. Le journaliste hollywoodien mardi après l’annonce des nominations. « En ce moment, constamment, tout le temps, des Asiatiques s’approchant de moi en me disant : ‘Tu peux le faire, tu le fais pour nous.’ C’est comme, ‘Je comprends. Je comprends parfaitement.’ Pendant tout ce temps, ils n’ont pas été reconnus, ils n’ont pas été entendus.

Elle a poursuivi: « Je travaille dans le cinéma depuis 40 ans. Lorsque vous avez la validation de vos pairs, tout cela est comme la cerise sur le gâteau. Mais la raison pour laquelle vous faites des films et que vous présentez vos bébés au monde, c’est parce que vous voulez que l’histoire soit racontée, vous voulez que les gens comprennent, que ce soit votre culture, qu’il s’agisse de certaines histoires très poignantes ou de contes importants, à être dit. Je pense que cela me dépasse. Cela représente tant de personnes qui ont espéré être vues de cette façon, avoir une place à la table, dire : « Moi aussi, j’ai de la valeur, j’ai besoin d’être vue aussi. »

Elle a partagé sa peur avant une saison de récompenses très réussie que, le matin des Oscars, elle était pétrifiée par tout le buzz qui pourrait manquer à la plus haute distinction du film : « Je suis contente d’avoir été nominée. Sinon, merde, mec, je ne saurais pas quoi faire. Quand ils criaient les noms, je me disais ‘S’ils ne m’appellent pas, qu’est-ce que je vais dire aux gens qui ont tant cru en moi ?’ C’est mon cauchemar depuis deux jours, parce que ça peut arriver, n’est-ce pas ? Comment vais-je franchir cette porte ? Et tous ces visages asiatiques déçus qui nous demandent : ‘Pourquoi tu ne l’as pas fait pour nous ?’ »

Alors que certains considèrent l’actrice principale nominée en 1936 Merle Oberon (pour L’ange noir) la première candidate asiatique, elle ne s’est pas identifiée comme telle et a caché son héritage pour se faire passer pour blanche. Une seule actrice de couleur a gagné dans cette catégorie à ce jour – Halle Berry pour Le bal des monstres il y a plus de 20 ans. Parlant de la nature historique de sa nomination pour les actrices asiatiques, elle a déclaré: «Nous connaissons tellement d’actrices plus incroyables que moi. Donc, c’est pour eux. Je me tiens sur leurs épaules. Et je les remercie d’avoir ouvert la voie et de m’avoir permis d’arriver ici.

Ajoutant: «Mon téléphone devient complètement banane de Hong Kong, d’Asie et de Chine. Ils appellent tous parce qu’ils sont tellement ravis pour moi et pour le fait que, vous savez, c’est le premier Asiatique qui a cette opportunité d’être là-haut.

!function(f, b, e, v, n, t, s) {
if (f.fbq) return;
n = f.fbq = function() {n.callMethod ? n.callMethod.apply(n, arguments) : n.queue.push(arguments);};
if (!f._fbq) f._fbq = n;
n.push = n;
n.loaded = !0;
n.version = ‘2.0’;
n.queue = [];
t = b.createElement(e);
t.async = !0;
t.src = v;
s = b.getElementsByTagName(e)[0];
s.parentNode.insertBefore(t, s);
}(window, document, ‘script’, ‘https://connect.facebook.net/en_US/fbevents.js’);
fbq(‘init’, ‘352999048212581’);
fbq(‘track’, ‘PageView’);

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

*