[This interview contains spoilers for the final episode of The Recruit]
La recrue est la dernière série bourrée d’action de Netflix, et cette fois-ci, elle est revisitée. Owen Hendrick (Noé Centineo) est un gamin tout droit sorti de la fac de droit, qui se retrouve plongé tête première dans le chaos de la CIA lorsqu’il tombe sur une lettre de menace d’un ancien agent du nom de Max Meladze (Laura Haddock). Lorsque Max menace d’exposer l’agence et ses actifs à moins qu’ils ne l’exonèrent d’un crime grave, Owen s’emmêle dans sa toile de danger et il découvre rapidement qu’il est complètement dépassé.
Avant la première de la série, Crumpa s’est assis pour discuter La recrue avec ses stars, Noah Centineo et Laura Haddock, qui ont révélé avec étourderie leurs cascades les plus difficiles, les chansons thématiques de leurs personnages et leur réaction à ce cliffhanger choquant, y compris le headcanon improvisé de Centineo pour savoir où l’histoire se termine réellement pour Max et Owen. Vous pouvez lire l’interview ci-dessous ou la consulter dans le lecteur ci-dessus.
Crumpa : Je suis curieux de savoir, il y a tellement de cascades dans la série, laquelle a été la plus difficile pour vous deux ?
NOAH CENTINEO : Puis-je répondre à votre place ?
LAURA HADDOCK : Oui.
CENTINEO: Je pense que c’était celui de la salle de bain.
HADDOCK : Vous avez raison.
CENTINEO : Ouais, parce que c’était toute la journée non-stop.
HADDOCK: C’était toute la journée sans escale, et c’était un petit espace, et nous étions dans cette toute petite cabine, et je devais prendre la tête d’un gars et la mettre dans les toilettes, mais pas le cogner, assurez-vous qu’il l’a fait ‘ t se blesser à chaque fois.
CENTINEO : Ouais, ouais. Parce qu’il suit votre exemple.
HADDOCK : Parce qu’il suit mon exemple. C’est donc une chose très étrange pour un acteur d’être dans une situation où c’est comme si Max voulait juste mettre cette tête dans les toilettes. Elle se fiche qu’il se cogne la tête en descendant. Elle s’en fiche. Mais Laura est comme, « Désolé, désolé. »
J’ai dû lui cogner la tête environ cinq fois. Bénissez-le. Il était troupier. Je pense qu’il a fait quelque chose à ses genoux, en fait, ce type.
CENTINEO : Pendant que vous tourniez ?
HADDOCK : Ouais.
Eh bien, maintenant j’espère que ça va être gênant parce que ça a l’air d’être fantastique.
CENTINEO : Il y en a.
HADDOCK : C’est une bonne idée.
CENTINEO : Nous devrions obtenir une bobine de bêtisier. Nous obtenons les pouces vers le haut.
CENTINEO : Il y en a beaucoup.
Noah, pour toi, quelle a été la cascade la plus difficile pour toi ? Est-ce qu’il sautait à l’eau ?
CENTINEO : C’était tellement amusant. J’ai adoré ça. C’était génial. Je suis un grand fan de ce moment. Qu’est-ce qui a été le plus difficile ?
HADDOCK : Oh, tu t’es fait mal au dos.
CENTINEO: Ouais, mais je marchais juste. Ce n’était même pas dans une cascade. Je me suis penché et j’ai fait un pas chancelant et mon dos m’a dit : « Tu vas rester allongé pendant trois jours, mon pote. »
HADDOCK : C’est vrai. Mais ensuite, vous deviez tourner une cascade le lendemain avec ce dos.
CENTINEO : C’était difficile. C’est vrai. Ouais. Ouais. J’ai dû m’allonger sur le sol et faire semblant d’être dans une fusillade. C’était le dernier épisode.
HADDOCK : C’était dur pour toi, mais tu es un tel trouper. Vous l’avez fait encore et encore et encore. Je ne peux pas le croire.
CENTINEO : Merci pour cela. Le cascadeur a fait 99% du travail pendant ces trois jours. Ils disaient : « Entrez, on va vous tirer dessus très vite. » Et [then] ils étaient comme, « Vous avez terminé. Rentrez chez vous. »
J’aime donc le fait que lorsque nous rencontrons Owen pour la première fois, il écoute une chanson de Taylor Swift. Je suis un Swiftie, donc ça m’a tout de suite conquis.
CENTINEO : Vous et 90% de la planète.
Je sais. Je veux dire, ces billets se sont vendus, donc je suis sûr que nous sommes des millions et des milliards.
CENTINEO: Oh ouais, elle était sur Spotify Wrapped de tout le monde. Tout le monde.
C’était fou. Mais je suis tellement curieux de savoir quelles seraient les chansons thématiques d’Owen et Max individuellement. Vous pouvez inventer quelque chose si vous le souhaitez.
HADDOCK : Mais personne ne le saura. J’écoutais des charges de cette chanson. Ça s’appelle « Blood in the Cut ».
CENTINEO : Ah ouais.
HADDOCK : Connaissez-vous « Blood in the Cut ? »
CENTINEO : Oui, par Petit-fils.
HADDOCK : Ouais. C’est une chanson tellement incroyable. Et avant d’aller sur le plateau, chaque jour, j’écoutais cette chanson.
CENTINEO : Vraiment ?
HADDOCK : Pour me faire comprendre.
CENTINEO : C’est vraiment cool.
HADDOCK : Quelle est votre chanson ?
CENTINEO : Quelle est la chanson… Est-ce que quelqu’un dans la salle connaît la chanson ? « Imaginez ça. Je suis une merde… » Vous connaissez cette chanson ? Est-ce par Limp Bizkit ? Quoi qu’il en soit, ce n’est pas grave. Quelque chose de Run The Jewels, quelque chose de Killer Mike, peut-être. Je suis comme toi en ce moment. Je ne peux pas penser au titre.
AIGLEFIN : Je sais. J’ai du mal à penser aux titres des chansons. Pardon. Je vous ai donné mon problème.
CENTINEO : C’est une bonne chanson. Mais « Blood in the Cut » est un super morceau.
C’est une bonne chanson. Je voulais demander à Laura, je t’aimais dans Downton Abbey : une nouvelle ère, et j’étais curieux de savoir lequel est le plus difficile, un personnage très réservé ou un personnage comme Max qui est si physique ? Quel est le type de rôle le plus difficile ?
HADDOCK: Je veux dire, ils sont tous difficiles jusqu’à un certain point, mais en comparant ces deux personnages, j’ai trouvé Myrna dans Centre-ville plus difficile. Non pas que je n’aimais pas passer du temps avec elle, j’adore passer du temps avec elle, mais j’ai trouvé cela plus difficile que Max. [With] Max, j’adore entrer dans la tête des femmes folles. Je me dis : « Emmène-moi là-bas. Laisse-moi exister dans cette tête folle pendant cinq mois. » Ouais. Ensuite, c’est comme, « Sortez-moi juste. »
CENTINEO : Vous êtes un touriste. Vous passez juste de bonnes vacances.
HADDOCK: Drôle de façon d’y penser, qu’en tant qu’acteur, vous n’êtes qu’un touriste, et vous entrez et vous jetez un coup d’œil, et passez un peu de temps avec un musée, puis passez à autre chose.
J’ai une question similaire pour vous, Noah. Comment était-ce de faire ce saut des comédies romantiques dans Tous les garçons que j’aimais avantet faire de ce saut dans l’action un héros ?
CENTINEO: Eh bien, je veux dire, ce n’est pas vraiment un héros d’action. Il n’a aucune idée-
Il veut être.
CENTINEO : Il ne veut même pas l’être ! Il est avocat. Tout ce qu’il essaie d’être, c’est un avocat. Et le monde dans lequel il vit est si dangereux qu’il se retrouve dans ces situations impossibles où il s’en sort à peine vivant de justesse.
HADDOCK: J’adore celui-là quand il est dans la voiture et qu’il essaie de s’éloigner des méchants.
CENT: [Laughs] Et vient de s’écraser contre le mur.
HADDOCK : Il conduit deux secondes puis fracasse la voiture, et le sac lui tombe au visage. C’est un si bon moment.
CENTINEO : C’est marrant.
HADDOCK : C’est vraiment drôle.
CENTINEO: C’est juste assez de temps pour que vous vous disiez: « Oh, d’accord. Ouais. Oh, ça ne s’en va pas. »
HADDOCK : Il a verrouillé la voiture et il ne peut pas la déverrouiller. Dans Obligation, ils ne verrouillent jamais la voiture. Ils marchent juste jusqu’à la voiture et ils sont dedans, tandis qu’Owen verrouille sa voiture, sort, la déverrouille, monte, met sa ceinture.
CENTINEO : C’est ridicule. Tu as raison.
AIGLEFIN : Idiot.
CENTINEO : Je pense que c’est juste amusant. C’est idiot, et c’est un bon moyen d’entrer dans ce genre. C’est super amusant.
HADDOCK : C’est vraiment réel.
Ainsi, la finale est tellement choquante. Quand vous arrivez à ce dernier moment, j’étais comme, « Quand est la saison 2? » Mais je veux savoir quand vous êtes arrivé à cette dernière page du script, quelles ont été vos réactions à tous les deux ?
HADDOCK : Je ne voulais pas y croire. Je ne voulais pas le lire.
CENTINEO : Ah ouais.
HADDOCK : J’étais en colère.
CENTINEO : Vous avez dit : « Supprimez-le. »
HADDOCK : « Supprimez ça. »
CENTINEO : « Donnez-nous une nouvelle réécriture. »
HADDOCK : Oui, exactement. « Oh, j’ai dû recevoir les mauvaises pages. » Ouais, non, je plaisante seulement. C’est tout ce qui sert le personnage.
CENTINEO : C’est vrai.
HADDOCK : Ouais, tout ce qui vous sert.
CENTINEO : Ouais. C’était un cliffhanger fou. Mon Dieu. Et immédiatement, je me suis dit : « Oh, je me demande ce qui va se passer ? »
HADDOCK : Où d’autre pourriez-vous le prendre ? C’est le genre parfait de… Je veux dire, qui sait ce qui va se passer ? En fait, nous ne savons pas. Nous lisons donc la fin du premier [season]et tout peut bouger, se tordre ou changer.
CENTINEO : Je me disais : « Est-ce que c’est un Jeu des trônes situation, ou est-ce trompeur? » Vous ne savez vraiment pas.
HADDOCK: Non, je suppose que nous avons les faits devant nous, c’est que le spectacle se termine, et le générique arrive et nous ne voyons pas Max bouger. Mais voyons, on ne sait jamais.
CENTINEO : Vous êtes du genre « A plus B égale C, mais nous ne savons pas. »
AIGLEFIN : Nous ne savons pas. Droit?
CENTINEO : Non, parce qu’elle a reçu une balle dans la poitrine et…
HADDOCK : Les gens se remettent ensemble tout le temps.
CENTINEO: Eh bien, beaucoup de gens ont reçu une balle dans la poitrine.
HADDOCK : Pensez-vous que votre relation est terminée ? Ce n’est pas le cas, vous vous remettez ensemble.
CENTINEO : Nous verrons. Peut-être. Peut-être. Qui sait ce qui va se passer ? Droit. Ce qui se passe c’est que Max survit, on s’en sort, on part, on fonde une famille.
HADDOCK : Vous adoptez ma fille.
CENTINEO : On déménage dans la campagne anglaise
HADDOCK : Et tout est vraiment calme. Et puis on fait Les vacances numéro deux.
CENTINEO : Ouais.
C’est ma fin maintenant. C’est comme ça que ça s’est terminé, en fait.
CENTINEO : Nous fabriquons Les vacances numéro deux. C’était super… Non.
HADDOCK : Je pense que nous sommes devenus fous. Je pense qu’on a besoin de quelque chose à manger.
La recrue premières exclusivement sur Netflix le 16 décembre.
