La nouvelle épopée de Netflix sur la Première Guerre mondiale, À l’Ouest, rien de nouveau est basé sur un roman de 1929 du même nom par Erich Maria Remarque. Bien que l’histoire soit entièrement fictive, elle est basée sur les expériences personnelles de Remarque au service de « la guerre pour mettre fin à toutes les guerres ».
Ce n’est pas le premier film à être fait du roman, mais c’est peut-être le plus populaire. L’histoire est centrée sur un jeune Allemand du nom de Paul Bäumer (Félix Kammerer), qui se porte volontaire pour participer à l’effort de guerre avec ses camarades d’école. Tragiquement, ils n’ont aucune idée de ce dans quoi ils s’embarquent. Le roman et le film ont tous deux un récit anti-guerre convaincant, et le film aime enfoncer le clou en laissant quelques détails supplémentaires.Spoilers pour « All Quiet on the Western Front » à venir.
L’uniforme de Paul appartenait à un soldat décédé
Beaucoup ont en fait compris celui-ci, mais il est toujours facile de le manquer si vous regardez le film sans sous-titres, ou si vous le laissez simplement comme bruit de fond sans y prêter une attention particulière. Dans la scène d’ouverture du film, un jeune soldat allemand charge hors de sa tranchée et s’engage dans un combat au corps à corps avec un soldat français avant que l’écran ne passe au noir, et l’Allemand n’est plus jamais entendu.
Quelques minutes plus tard, Paul s’enrôle dans la guerre et récupère son uniforme, lorsqu’il déclare que l’uniforme a déjà un badge et appartient à quelqu’un d’autre. Les administrateurs lui disent qu’il doit simplement s’agir d’un uniforme trop petit pour l’ancien propriétaire. Bien sûr, la vérité est que l’ancien propriétaire de l’uniforme est le soldat allemand de la scène d’ouverture, et il est probablement mort.
Tout au long du film, il est montré qu’après des bombardements ou des assauts d’artillerie, le devoir des soldats survivants est d’enlever les plaques d’identité du défunt. Une autre scène représente deux scribes qui écrivent chaque nom des plaques d’identité collectées pour marquer cet individu comme un décès, afin que leurs familles puissent être informées.
Lorsque Paul est retrouvé mort à la fin par une nouvelle recrue allemande, la recrue est distraite par l’écharpe que Paul tient. La recrue prend l’écharpe, mais oublie de saisir les plaques d’identité de Paul. Malheureusement, cela signifie que la famille de Paul ne sera probablement jamais fermée sur ce qui lui est arrivé, et ses actes héroïques ne seront pas reconnus puisque son nom ne sera même jamais enregistré.
La chanson de marche montre l’ordre de la mort des personnages
Lorsque Paul et ses amis, Ludwig (Adrien Grunewald), Corps (Aaron Hilmer) et Muller (Moritz Klaus) marchent pour la première fois vers le front, ils sont de bonne humeur et commencent à chanter une chanson de marche.
Pendant la chanson, la caméra fait un panoramique sur Ludwig, Kropp, Müller et Paul, dans cet ordre. Ce n’était pas juste une coïncidence – c’est l’ordre dans lequel les personnages meurent.
Paul boucle la boucle
Lorsque Paul arrive pour la première fois sur la ligne de front, il n’est essentiellement qu’un enfant sans défense. Juste au moment où il semble sur le point d’être tué, il est sauvé par son camarade, un soldat vétéran nommé Kat (Albrecht Schuch).
Puis, lors de la bataille finale du film, une nouvelle recrue (la même qui a oublié de récupérer les plaques d’identité de Paul) se retrouve dans une situation similaire. Juste au moment où il est sur le point d’être tué, Paul, maintenant lui-même un vétéran chevronné, sauve le jeune homme et le sauve d’une mort certaine.
La guerre est une chasse aux oies sauvages
Deux fois dans le film, Paul et Kat s’introduisent dans des fermes françaises et volent une oie pour pouvoir manger quelque chose de bon. Cela était dû aux pénuries alimentaires que les soldats allemands connaissaient sur les lignes de front.
Il y a une raison pour laquelle une oie a été choisie plutôt qu’un poulet, un cochon ou un agneau : la guerre est, en soi, une chasse à l’oie sauvage. Si vous n’êtes pas familier avec le dicton, une chasse à l’oie sauvage est une expression idiomatique faisant référence à la poursuite de quelque chose d’inutile ou d’inatteignable. La Première Guerre mondiale a été causée par l’assassinat d’un archiduc hongrois par un tireur serbe. En raison d’alliances établies et de tensions croissantes en Europe, le monde est entré en guerre à cause de la mort d’un homme. Beaucoup de ceux qui ont souffert pendant la guerre n’avaient aucun lien avec l’archiduc ou l’assassin, donc la plupart ont estimé que l’effort de guerre était futile, et donc, une chasse à l’oie sauvage. De plus, le film déclare à la fin que la ligne de front a à peine bougé du début de la guerre à sa fin, ce qui signifie qu’aucune des deux parties n’a vraiment gagné beaucoup de territoire.
Le masque de guerre
Chaque fois que quelque chose d’horrible se produit dans le film, un personnage trouve généralement la moitié droite de son visage couverte de boue. Ceci est montré trois fois tout au long du film. La première est lorsque Paul trouve le cadavre de Ludwig après le premier bombardement d’artillerie. Le côté droit du visage de Ludwig est boueux.
Cela arrive ensuite à Paul deux fois. Une fois quand il est coincé dans un cratère d’impact où il est forcé de tuer un soldat français, qui meurt d’une mort lente et atroce. Cela se reproduit dans la bataille finale du film, lorsque Paul est presque noyé dans une flaque de boue par un officier français. Cela peut être utilisé pour symboliser la façon dont l’innocence de Paul et de ses amis est entachée et « brouillée » par les horreurs de la guerre.
L’avant-dernière bataille et la séquence d’introduction sont très similaires
L’avant-dernière bataille du film se déroule dans un champ ouvert marqué par des cratères d’impact et des trous de boue. Tout cela est recouvert d’une fine couche de neige et d’une épaisse couche de sang. La bataille décrite dans la séquence d’introduction se déroule dans un cadre presque identique.
En fait, Paul passe par une série de mouvements similaires à l’homme dont il porte l’uniforme. Ils se cachent tous les deux derrière une bûche, tirent avec leurs fusils et commencent à paniquer dans la précipitation insensée et la violence brutale qui se déroulent autour d’eux.
Kat et Paul Rob le même fermier deux fois
Au cours des cambriolages d’oies susmentionnés, vous remarquerez peut-être que les fermes vous semblent familières. Bien sûr, cela pourrait être dû au fait que dans la France rurale du début du XXe siècle, la plupart des fermes se ressemblaient. Mais la vérité est que Paul et Kat ne vont pas dans des fermes différentes pour voler des oies.
Lors du premier cambriolage, vous pouvez brièvement voir passer le fils du fermier. Il peut également être vu en arrière-plan debout à côté de son père alors que son père tire sur les voleurs. Lorsque le fils du fermier reçoit un regard plus clair la deuxième fois, il est chauve. Lors du premier cambriolage, le fils du fermier semble également chauve. Hasard? Peu probable.
Kat préfigure sa propre mort
Après que Paul et Kat aient ramené l’oie à leurs camarades et commencé à s’en régaler, ils ont tous commencé à chanter des chansons et à se moquer de l’événement. Ils disent d’un ton moqueur qu’ils doivent faire attention car le fermier va leur tirer dessus avec son fusil.
Lors du deuxième vol d’oie, c’est exactement ce qui se passe : le fils du fermier tire sur Kat avec son fusil, le tuant. Les soldats ont tous averti Kat en plaisantant, mais ils n’avaient aucune idée à quel point ils auraient raison.
Paul n’a que 17 ans lorsqu’il rejoint la guerre
Celui-ci est également facile à comprendre, mais aussi facile à manquer si vous regardez sans sous-titres ou si vous ne faites pas très attention. Lorsque Paul s’engage dans l’armée, son anniversaire est répertorié comme le 18 novembre 1899. Il rejoint au printemps 1917. Cela ferait de Paul seulement 17 ans, l’âge le plus bas absolu auquel les soldats allemands étaient autorisés à rejoindre la guerre.
Paul rencontre sa fin seulement 18 mois plus tard, le dernier jour de la guerre. Le dernier jour de la Première Guerre mondiale était le 11 novembre 1918, ce qui ferait de Paul 18 ans au moment de sa mort, à une semaine seulement de son 19e anniversaire. Cela fait vraiment comprendre le récit anti-guerre compte tenu de la tragédie de la situation de Paul et de la façon dont sa vie a été raccourcie beaucoup plus que nécessaire.
