Nous sommes tous trop durs avec les remakes Disney Live-Action


Selon les fans et les critiques, l’adaptation en direct de Disney de Pinocchio laisse beaucoup à désirer. Ce n’est pas un nouveau développement parmi les remakes de Disney en direct, avec des critiques venant de tous les angles, soulignant les défauts de nombreuses nouvelles versions de Disney sur des œuvres plus anciennes. Cependant, en tant que téléspectateurs, nous avons tendance à nous concentrer beaucoup plus sur les points négatifs que sur les points positifs, et un ou deux films ternes (ou même de bons films avec des éléments ternes) ne signifient pas nécessairement que les films d’action en direct de Disney n’ont aucune valeur.


Bien que ces adaptations aient tendance à ressasser du matériel ancien, cela ne signifie pas qu’il n’y a rien de nouveau à dire. Par exemple, La belle et la bête et Cendrillon suivez à peu près la formule des histoires originales, mais les deux sont toujours amusantes à regarder pour le peu de trame de fond supplémentaire que nous apprenons sur les personnages. Belle (Emma Watson) et la Bête (Dan Stevens) obtiennent de nouvelles chansons qui approfondissent leurs personnages, et LeFou en particulier change de personnalité par rapport à l’original mais donne tout autant d’énergie (grâce à la performance de Josh Gad). Cendrillon comprend une conversation intéressante entre l’héroïne titulaire (Lily James) et Dame Tremaine (Cate Blanchett) qui établit un parallèle encore plus frappant entre eux que dans l’animation originale.

VIDÉO Crumpa DU JOUR

Avec les remakes de Disney Live-Action, les changements de scénario sont les bienvenus

Parfois, de nouveaux détails se transforment en modifications radicales du scénario, et ce n’est pas toujours une mauvaise chose. Même si Mulane éloignés du matériel source (à la fois la légende originale et la version Disney), les nouveaux éléments ne sont pas décisifs en termes de reconnaissance d’un film pour ce qu’il est. Par rapport à la comédie musicale, pleine de numéros à haute énergie et de dragons parlants exprimés par Eddie Murphyl’action en direct Mulane adopte une approche pour s’adapter au mieux à son nouveau média. Plutôt que d’inclure des éléments caricaturaux, la nouvelle version de Mulane comprend toujours des éléments magiques, mais dans de nouveaux lieux, afin de raconter une histoire différente. Comme pour toute adaptation, il est important de reconnaître que la nouvelle version n’est pas un récit de l’histoire originale, mais plutôt un conte familier avec une nouvelle tournure.

CONNEXES: 22 choses à savoir sur le « Pinocchio » de Guillermo del Toro, y compris où trouver des œufs de Pâques

Certes, certains contes n’ont pas nécessairement besoin de nouvelles prises, et parfois les changements que représentent les adaptations peuvent ne pas être aussi agréables pour les téléspectateurs qui sont venus au théâtre parce qu’ils sont fans des classiques animés. Il est tout de même important de se rappeler que monnaie ne signifie pas nécessairement moins que. C’est juste différent, et c’est normal de ne pas profiter de la nouvelle version. Les nouvelles histoires que racontent ces remakes ont cependant toujours de la valeur.

‘Les changements d’Aladdin voient des résultats mitigés

Par exemple, les changements apportés à AladdinLe remake de l’action en direct est remarquable de manière positive et négative. de Jasmin (Naomi Scott) a ajouté une chanson, par exemple (bien qu’elle ne soit pas tout à fait intéressante en termes de mouvement visuel), a embelli davantage son personnage et a donné à son développement plus de temps à l’écran. Il en va de même pour le Génie. Notre adorable magicien préféré obtient une refonte de personnage; il passe du feu follet décalé et épris de références imprégné de l’incroyable énergie de Robin Williams à l’ailier magique charismatique dépeint par Will-Smith. De plus, il obtient même une intrigue secondaire romantique, qui se rattache bien au dispositif de cadrage du film.

A plus petite échelle, Aladdin comprenait également une scène de danse complexe comme un clin d’œil à la culture d’inspiration moyen-orientale / sud-asiatique sur laquelle Agrabah était basée. Dans l’ensemble, le film a ajouté plus à l’histoire originale et l’a conçue d’une manière amusante et unique qui la distingue de l’histoire originale tout en gardant son scénario de base intact.

« Maléfique » renverse la « Belle au bois dormant »

N’oublions pas non plus la créativité Belle au bois dormant qui a abouti à maléfique. Cette adaptation raconte un conte de fées familier, si classique que tout le monde connaît l’histoire, y compris sans doute le méchant le plus emblématique des premières animations Disney, d’un point de vue complètement différent. Raconter des histoires du point de vue des méchants est un modèle dans les récits modernes, et c’est une mine d’or de travail de personnage intéressant. maléfique reconnu le monde de conte de fées lumineux et ensoleillé de Belle au bois dormant et l’a présenté sous l’angle d’un fantasme épique sombre – avec une bonne dose de rédemption et d’amour, bien sûr. Venir sur les talons de Congelé en 2013, 2014 maléfique a également présenté sa propre subversion du baiser du véritable amour, d’une manière à la fois surprenante et adaptée au ton de l’histoire.

Il est rafraîchissant d’avoir des options lorsqu’il s’agit de consommer des médias de contes de fées, où vous pouvez vous asseoir et vous adonner un jour au monde chantant de Briar Rose, et vous battre contre Maléfique le lendemain. Pour les fans de l’animation originale, c’est excitant de voir une version plus récente et plus sombre de l’histoire qui correspond à notre époque. c’est presque comme si l’histoire avait vieilli avec nous. Maléfique nous emmène dans un voyage à la fois familier et frais.

‘Cruella’ offre une délicieuse descente dans l’histoire d’origine de DeVille

Cruelle fait quelque chose de similaire dans sa préquelle à 101 Dalmatiens; bien qu’il ne s’agisse pas nécessairement d’une introduction directe à l’histoire des chiots, celle de Cruella (Emma Pierre) descente dans les tréfonds sombres du monde fou de la mode de la baronne (Emma Thompson) présente l’histoire parfaite pour ceux qui aiment les cambriolages à gros enjeux et qui s’intéressent également à l’emblématique Cruella DeVille.

Tout cela pour dire que les remakes de Disney, même s’ils ne fonctionnent parfois pas entièrement du point de vue de l’écrivain et / ou de l’angle du spectateur, ajoutent souvent des éléments qui ne proviennent pas de l’original mais donnent au remake une tournure nouvelle et intéressante. Certaines adaptations comme La belle et la bête et Cendrillon ajouter des pépites de détails intéressantes au cadre des contes de fées. Mulane et Aladdin prouver que les adaptations de leur genre ne sont pas seulement des remaniements de leur matériel source, tandis que maléfique et Cruelle présentent des exemples de remakes en direct qui utilisent un ancien modèle pour raconter une histoire entièrement nouvelle.

Pourtant, certains remakes de Disney manquent d’attributs positifs

Et pourtant, il existe encore des remakes qui rendent difficile la recherche des points positifs. Des adaptations comme Pinochio, ou même Le roi Lion, peut sembler sec et inutile. Certaines des pires critiques de films comme ceux-ci ressemblent à ceci : une adaptation inutile vous donnera juste envie de regarder le film qui lui ressemble, mais en mieux. Des films comme ceux-ci nous rappellent qu’il existe une histoire avec le même concept mais créée avec plus de cœur et d’âme. Que faire dans ce cas, sinon aller voir le film original ?

Ce résultat, bien que négatif en surface, nous ramène toujours aux films dont nous sommes tombés amoureux, il était une fois. Regarder un bon film, même en réponse à un mauvais film, n’est jamais un inconvénient ; dans certains cas, des adaptations ternes peuvent même ouvrir la voie à l’original pour les téléspectateurs qui n’ont jamais été exposés à l’histoire auparavant, créant ainsi de nouveaux fans. C’est un chemin plus long pour y arriver, mais le résultat est toujours un spectateur qui tombe amoureux d’un conte de fées.

Malgré toutes leurs critiques mitigées, les remakes d’action en direct de Disney ne sont vraiment pas aussi sans valeur que nous nous sommes laissés croire. Même les adaptations Disney les plus insatisfaisantes ont leur rôle à jouer, et il y a toujours quelque chose de nouveau à dire en matière de contes de fées. Pour faire court: nous avons tous été trop durs avec les remakes en direct de Disney. Il est temps de nous laisser ressentir à nouveau la magie.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

*