LEBYAZHE: Les terres agricoles ukrainiennes sont réputées pour leur riche terre noire et considérées comme un grenier à blé pour le monde, mais jeudi, après des mois de guerre, les habitants d’un village agricole de première ligne faisaient la queue pour se nourrir.
La force d’invasion russe qui a traversé la frontière le 24 février n’a pas tout à fait atteint peu Lebyazhecomme ukrainien les troupes se sont précipitées pour défendre les routes vers la deuxième ville du pays, Kharkiv.
Mais la paisible communauté rurale, parfois touchée par les bombardements, s’est retrouvée mêlée au conflit qui a suivi, jusqu’à ce que la contre-offensive ukrainienne éclaire ce mois-ci repousse l’envahisseur.
« Ça a été terrible, terrible. Je ne peux même pas le décrire », a déclaré un homme de 75 ans Galina Mykhailivnaaccroupi en attendant les rations alimentaires devant un centre culturel de village avec un trou d’obus béant dans la façade.
« C’est tragique, ils ont détruit tout le village », a-t-elle déclaré, exagérant sa détresse car la plupart des maisons restent debout, même si les signes de guerre sont partout.
« C’était tellement bien avant, maintenant c’est foutu », a-t-elle dit.
Alors que les habitants se rassemblaient, un lance-roquettes multiple monté sur un camion de l’armée ukrainienne a grondé dans les ruelles étroites du village, tandis que des détonations d’artillerie retentissaient de temps à autre.
Six mois sans électricité
De manière inquiétante, Lebyazhe se trouve en aval d’un barrage majeur sur la rivière Siversky Donets endommagé cette semaine par un missile russe, au milieu des signes que Moscou cible les infrastructures civiles.
Son arrière-pays abrite de vastes étendues de champs de tournesols – une source mondiale d’huile de cuisson – et les maisons du village lui-même gardent généralement des potagers productifs, des chèvres et des canards.
Mais jeudi, le chef de la communauté Alexandre Nesmiyan – l’homme le plus grand du village – supervisait la distribution des colis alimentaires.
Chaque boîte, arborant le logo du Programme alimentaire mondial des Nations Unies, contient 12 kilos (26 livres) d’aliments de base – riz, huile, pâtes, haricots en conserve et viande en conserve – assez pour nourrir une personne pendant un mois.
C’était un lourd fardeau à porter pour certains villageois âgés, mais les voisins ont aidé. Les caisses étaient chargées dans des brouettes et attachées à des vélos, tandis que les chiens et les enfants s’amusaient à jouer parmi la foule.
Le rassemblement est joyeux, une sortie au magasin du village et une chance de saluer les voisins, peut-être pour oublier les autres problèmes de Lebyazhe pendant quelques heures.
« Oui, six mois sans électricité. Et maintenant déjà trois mois sans gaz, mais on y arrivera d’une manière ou d’une autre », a déclaré un homme de 65 ans. Lyubov Polushkyna.
La force d’invasion russe qui a traversé la frontière le 24 février n’a pas tout à fait atteint peu Lebyazhecomme ukrainien les troupes se sont précipitées pour défendre les routes vers la deuxième ville du pays, Kharkiv.
Mais la paisible communauté rurale, parfois touchée par les bombardements, s’est retrouvée mêlée au conflit qui a suivi, jusqu’à ce que la contre-offensive ukrainienne éclaire ce mois-ci repousse l’envahisseur.
« Ça a été terrible, terrible. Je ne peux même pas le décrire », a déclaré un homme de 75 ans Galina Mykhailivnaaccroupi en attendant les rations alimentaires devant un centre culturel de village avec un trou d’obus béant dans la façade.
« C’est tragique, ils ont détruit tout le village », a-t-elle déclaré, exagérant sa détresse car la plupart des maisons restent debout, même si les signes de guerre sont partout.
« C’était tellement bien avant, maintenant c’est foutu », a-t-elle dit.
Alors que les habitants se rassemblaient, un lance-roquettes multiple monté sur un camion de l’armée ukrainienne a grondé dans les ruelles étroites du village, tandis que des détonations d’artillerie retentissaient de temps à autre.
Six mois sans électricité
De manière inquiétante, Lebyazhe se trouve en aval d’un barrage majeur sur la rivière Siversky Donets endommagé cette semaine par un missile russe, au milieu des signes que Moscou cible les infrastructures civiles.
Son arrière-pays abrite de vastes étendues de champs de tournesols – une source mondiale d’huile de cuisson – et les maisons du village lui-même gardent généralement des potagers productifs, des chèvres et des canards.
Mais jeudi, le chef de la communauté Alexandre Nesmiyan – l’homme le plus grand du village – supervisait la distribution des colis alimentaires.
Chaque boîte, arborant le logo du Programme alimentaire mondial des Nations Unies, contient 12 kilos (26 livres) d’aliments de base – riz, huile, pâtes, haricots en conserve et viande en conserve – assez pour nourrir une personne pendant un mois.
C’était un lourd fardeau à porter pour certains villageois âgés, mais les voisins ont aidé. Les caisses étaient chargées dans des brouettes et attachées à des vélos, tandis que les chiens et les enfants s’amusaient à jouer parmi la foule.
Le rassemblement est joyeux, une sortie au magasin du village et une chance de saluer les voisins, peut-être pour oublier les autres problèmes de Lebyazhe pendant quelques heures.
« Oui, six mois sans électricité. Et maintenant déjà trois mois sans gaz, mais on y arrivera d’une manière ou d’une autre », a déclaré un homme de 65 ans. Lyubov Polushkyna.
