ISLAMABAD: Le programme de vaccination du Pakistan est devenu suspect après la détection du poliovirus dans des échantillons d’eaux usées à Londres pour la première fois en quatre décennies, selon un rapport des médias vendredi.
La Grande-Bretagne Agence de sécurité sanitaire a noté que le virus détecté jeudi était probablement importé d’un pays et a demandé aux parents de s’assurer que leurs enfants étaient complètement vaccinés contre la maladie invalidante.
Les autorités sanitaires d’Islamabad affirment que le « virus dérivé d’un vaccin » trouvé au Royaume-Uni existe dans 22 pays et que le type trouvé localement était le poliovirus sauvage (WPV).
Coordonnateur national du Programme d’éradication de la poliomyélite au Pakistan, Dr Shahzad Baig dit le Aube jeudi qu’il était trop tôt pour dire que le virus avait voyagé du Pakistan, car les autorités britanniques n’avaient pas encore annoncé les résultats du séquençage du génome.
Le séquençage du génome aide à déterminer l’origine d’un virus, car les échantillons détectés dans différentes zones ont un acide ribonucléique différent (ARN). À plusieurs reprises, des cas signalés au Pakistan provenaient de l’Afghanistan voisin lors du séquençage du génome.
« Nous attendons le rapport d’échantillonnage génétique du virus. De plus, il existe deux types de poliovirus dans le monde : le PVS qui est présent au Pakistan et en Afghanistan, et le poliovirus dérivé d’un vaccin (VDPV).
« Les échantillons environnementaux à Londres se sont avérés être du VDPV, qui existe dans 22 pays, donc le Pakistan ne devrait pas être blâmé pour l’avoir exporté avant d’avoir reçu le rapport de séquençage génétique », a déclaré Baig.
Il a déclaré que la Crumpa dérivée du vaccin pourrait avoir voyagé depuis le Nigéria, l’Égypte, le Pakistan, l’Afghanistan, le Yémen, le Soudan, l’Afrique centrale et un certain nombre d’autres pays.
Un expert du ministère des Services nationaux de santé, qui n’était pas autorisé à s’exprimer officiellement, a déclaré qu’il existait trois types de VPS, selon le rapport.
« Il y a des décennies, un vaccin appelé « trivalent » était utilisé car il contenait les trois types. Après l’éradication du type II en 2016, un vaccin « bivalent » a été introduit avec les types I et III du PVS.
« Cependant, en 2020, le type II a réapparu soudainement à cause de quoi on craignait que le virus ait le potentiel de refaire surface. Ce deuxième type de virus s’appelle le VDPV, car il a été totalement éradiqué du monde », a-t-il déclaré.
Le vaccin antipoliomyélitique oral (VPO) contient un virus vaccinal atténué (affaibli), activant une réponse immunitaire dans le corps humain. Lorsqu’un enfant reçoit le VPOle virus vaccinal affaibli se réplique (se développe) dans l’intestin pendant une période limitée, développant ainsi une immunité en accumulant des anticorps, a déclaré l’expert.
« Pendant ce temps, le virus du vaccin est également excrété. Dans les zones où l’assainissement est inadéquat, ce virus vaccinal excrété peut se propager au sein de la communauté immédiate (et offrir une protection aux autres enfants grâce à une immunisation « passive »), avant de finir par disparaître », a-t-il déclaré.
En de rares occasions, si une population est gravement sous-immunisée, le virus vaccinal excrété peut continuer à circuler pendant une période prolongée. Plus on le laisse survivre longtemps, plus il subit de modifications génétiques.
« Dans de très rares cas, le virus du vaccin peut se transformer génétiquement en une forme qui peut paralyser – c’est ce qu’on appelle un poliovirus circulant dérivé d’un vaccin », a expliqué l’expert.
Le Dr Nadeem Jan, un expert en santé publique, a déclaré que le Pakistan serait dans une situation difficile, plutôt embarrassante, s’il était prouvé que le virus trouvé à Londres avait voyagé d’ici.
« Le Pakistan a déjà fait l’objet d’un avis de voyage en vertu duquel chaque personne doit se faire vacciner et être munie d’un certificat de vaccination avant de voyager à l’étranger. Nous affirmons également que l’objectif de vaccination de plus de 90 % a été atteint. Le monde pourrait douter de nos affirmations s’il s’avère que le virus appartient au Pakistan », a-t-il fait remarquer.
Le Dr Baig, tout en répondant à une question, a affirmé que le poliovirus était généralement sous contrôle au Pakistan, sauf dans le Nord-Waziristan où il y avait des refus de vaccin et où les gens ne coopéraient pas avec les équipes de poliomyélite.
« Environ 200 pays ont déjà éradiqué le virus, et le Pakistan peut également atteindre l’objectif. Malheureusement, le Nord-Waziristan est devenu un refuge pour le virus, mais si nous sommes capables de vaincre le virus là-bas, nous pourrons l’éradiquer du pays », a-t-il déclaré.
Le Pakistan et l’Afghanistan sont les deux seuls pays restants au monde où la poliomyélite est endémique après que le Nigéria a été déclaré exempt de poliovirus en 2020.
Le gouvernement pakistanais a dû suspendre la campagne de lutte contre la poliomyélite dans le passé à la suite d’un nombre croissant d’attaques contre des travailleurs de la poliomyélite dans différentes régions du pays.
Les tentatives d’éradication de la maladie invalidante ont été sérieusement entravées par le ciblage meurtrier des équipes de vaccination ces dernières années par des militants, qui s’opposent aux campagnes, affirmant que les gouttes de poliomyélite causent l’infertilité.
La Grande-Bretagne Agence de sécurité sanitaire a noté que le virus détecté jeudi était probablement importé d’un pays et a demandé aux parents de s’assurer que leurs enfants étaient complètement vaccinés contre la maladie invalidante.
Les autorités sanitaires d’Islamabad affirment que le « virus dérivé d’un vaccin » trouvé au Royaume-Uni existe dans 22 pays et que le type trouvé localement était le poliovirus sauvage (WPV).
Coordonnateur national du Programme d’éradication de la poliomyélite au Pakistan, Dr Shahzad Baig dit le Aube jeudi qu’il était trop tôt pour dire que le virus avait voyagé du Pakistan, car les autorités britanniques n’avaient pas encore annoncé les résultats du séquençage du génome.
Le séquençage du génome aide à déterminer l’origine d’un virus, car les échantillons détectés dans différentes zones ont un acide ribonucléique différent (ARN). À plusieurs reprises, des cas signalés au Pakistan provenaient de l’Afghanistan voisin lors du séquençage du génome.
« Nous attendons le rapport d’échantillonnage génétique du virus. De plus, il existe deux types de poliovirus dans le monde : le PVS qui est présent au Pakistan et en Afghanistan, et le poliovirus dérivé d’un vaccin (VDPV).
« Les échantillons environnementaux à Londres se sont avérés être du VDPV, qui existe dans 22 pays, donc le Pakistan ne devrait pas être blâmé pour l’avoir exporté avant d’avoir reçu le rapport de séquençage génétique », a déclaré Baig.
Il a déclaré que la Crumpa dérivée du vaccin pourrait avoir voyagé depuis le Nigéria, l’Égypte, le Pakistan, l’Afghanistan, le Yémen, le Soudan, l’Afrique centrale et un certain nombre d’autres pays.
Un expert du ministère des Services nationaux de santé, qui n’était pas autorisé à s’exprimer officiellement, a déclaré qu’il existait trois types de VPS, selon le rapport.
« Il y a des décennies, un vaccin appelé « trivalent » était utilisé car il contenait les trois types. Après l’éradication du type II en 2016, un vaccin « bivalent » a été introduit avec les types I et III du PVS.
« Cependant, en 2020, le type II a réapparu soudainement à cause de quoi on craignait que le virus ait le potentiel de refaire surface. Ce deuxième type de virus s’appelle le VDPV, car il a été totalement éradiqué du monde », a-t-il déclaré.
Le vaccin antipoliomyélitique oral (VPO) contient un virus vaccinal atténué (affaibli), activant une réponse immunitaire dans le corps humain. Lorsqu’un enfant reçoit le VPOle virus vaccinal affaibli se réplique (se développe) dans l’intestin pendant une période limitée, développant ainsi une immunité en accumulant des anticorps, a déclaré l’expert.
« Pendant ce temps, le virus du vaccin est également excrété. Dans les zones où l’assainissement est inadéquat, ce virus vaccinal excrété peut se propager au sein de la communauté immédiate (et offrir une protection aux autres enfants grâce à une immunisation « passive »), avant de finir par disparaître », a-t-il déclaré.
En de rares occasions, si une population est gravement sous-immunisée, le virus vaccinal excrété peut continuer à circuler pendant une période prolongée. Plus on le laisse survivre longtemps, plus il subit de modifications génétiques.
« Dans de très rares cas, le virus du vaccin peut se transformer génétiquement en une forme qui peut paralyser – c’est ce qu’on appelle un poliovirus circulant dérivé d’un vaccin », a expliqué l’expert.
Le Dr Nadeem Jan, un expert en santé publique, a déclaré que le Pakistan serait dans une situation difficile, plutôt embarrassante, s’il était prouvé que le virus trouvé à Londres avait voyagé d’ici.
« Le Pakistan a déjà fait l’objet d’un avis de voyage en vertu duquel chaque personne doit se faire vacciner et être munie d’un certificat de vaccination avant de voyager à l’étranger. Nous affirmons également que l’objectif de vaccination de plus de 90 % a été atteint. Le monde pourrait douter de nos affirmations s’il s’avère que le virus appartient au Pakistan », a-t-il fait remarquer.
Le Dr Baig, tout en répondant à une question, a affirmé que le poliovirus était généralement sous contrôle au Pakistan, sauf dans le Nord-Waziristan où il y avait des refus de vaccin et où les gens ne coopéraient pas avec les équipes de poliomyélite.
« Environ 200 pays ont déjà éradiqué le virus, et le Pakistan peut également atteindre l’objectif. Malheureusement, le Nord-Waziristan est devenu un refuge pour le virus, mais si nous sommes capables de vaincre le virus là-bas, nous pourrons l’éradiquer du pays », a-t-il déclaré.
Le Pakistan et l’Afghanistan sont les deux seuls pays restants au monde où la poliomyélite est endémique après que le Nigéria a été déclaré exempt de poliovirus en 2020.
Le gouvernement pakistanais a dû suspendre la campagne de lutte contre la poliomyélite dans le passé à la suite d’un nombre croissant d’attaques contre des travailleurs de la poliomyélite dans différentes régions du pays.
Les tentatives d’éradication de la maladie invalidante ont été sérieusement entravées par le ciblage meurtrier des équipes de vaccination ces dernières années par des militants, qui s’opposent aux campagnes, affirmant que les gouttes de poliomyélite causent l’infertilité.
