MERRITT : Le port de Vancouver, le plus grand du Canada, a déclaré mardi que tous les accès ferroviaires avaient été coupés par des inondations et des glissements de terrain plus à l’est, un développement qui pourrait affecter les expéditions de céréales, de charbon et de potasse.
Le journal Globe and Mail a déclaré qu’une coulée de boue avait emporté des voitures de la route près de Pemberton, à quelque 100 miles (160 km) au nord-est de Vancouver, tuant un nombre indéterminé de personnes.
« Certains décès ont été découverts », a-t-il rapporté, citant le responsable local de la recherche et du sauvetage, David MacKenzie.
La police de MacKenzie et de la Colombie-Britannique n’a pas immédiatement répondu aux demandes de commentaires de Crumpa.
Deux jours de pluie torrentielle dans la province du Pacifique de la Colombie-Britannique ont déclenché d’importantes inondations et fermé des voies ferrées exploitées par le Canadien Pacifique et le Canadien National, de loin les deux plus grandes compagnies ferroviaires du pays.
« Tous les services ferroviaires à destination et en provenance du port de Vancouver sont interrompus en raison des inondations à l’intérieur de la Colombie-Britannique », a déclaré le porte-parole du port, Matti Polychronis.
Les inondations ont également fermé de nombreuses autoroutes, y compris toutes les routes principales vers Vancouver, a-t-elle déclaré. Les autorités provinciales doivent informer les médias à 18h30 HNE (23h30 GMT).
À Ottawa, le premier ministre Justin Trudeau a déclaré que son gouvernement libéral était très préoccupé par les inondations et qu’il fournirait toute l’aide possible.
Le port de Vancouver transporte 550 millions de dollars canadiens (440 millions de dollars) de marchandises chaque jour, allant des automobiles et des produits finis conteneurisés aux produits de base.
Les inondations ont temporairement interrompu une grande partie des mouvements de blé et de canola en provenance du Canada, l’un des plus gros exportateurs de céréales au monde.
Del Dosdall, directeur principal des exportations chez le manutentionnaire de céréales Parrish & Heimbecker, a déclaré qu’il s’attendait à ce qu’un service ferroviaire puisse fonctionner d’ici le week-end, bien qu’une autre source de l’industrie ait déclaré qu’il s’attendait à ce que la fermeture dure les semaines dernières.
Évacuations
Directement au sud de la Colombie-Britannique, dans l’État de Washington, de fortes pluies ont forcé des évacuations et coupé l’électricité de plus de 150 000 foyers lundi. Le National Weather Service a publié mardi une crue éclair à Mount Vernon, dans l’État de Washington, « en raison du risque de défaillance d’une digue ».
Certaines régions de la Colombie-Britannique ont reçu 8 pouces (200 mm) de pluie dimanche, la quantité qui tombe habituellement en un mois.
Les autorités de Merritt, à quelque 120 miles (200 km) au nord-est de Vancouver, ont ordonné aux 8 000 citoyens de partir lundi alors que les eaux de la rivière montaient rapidement, mais certains étaient toujours piégés chez eux mardi, a déclaré le porte-parole de la ville, Greg Lowis.
La neige a recouvert la ville mardi et certaines voitures ont pu être vues flottant dans les eaux de crue, qui dans certaines parties faisaient encore 4 pieds de haut.
Les villes de Chilliwack et d’Abbotsford ont ordonné mardi des évacuations partielles.
Les sauveteurs équipés de pelleteuses et de chiens ont commencé à démanteler de gros monticules de débris qui ont étouffé les autoroutes.
Les glissements de terrain et les inondations surviennent moins de six mois après qu’un incendie de forêt a ravagé une ville entière, alors que les températures dans la province ont grimpé en flèche lors d’un dôme de chaleur record.
Les tempêtes ont forcé la fermeture du pipeline Trans Mountain, qui transporte le pétrole brut de l’Alberta jusqu’à la côte du Pacifique. La ligne a une capacité de 300 000 barils par jour.
Le journal Globe and Mail a déclaré qu’une coulée de boue avait emporté des voitures de la route près de Pemberton, à quelque 100 miles (160 km) au nord-est de Vancouver, tuant un nombre indéterminé de personnes.
« Certains décès ont été découverts », a-t-il rapporté, citant le responsable local de la recherche et du sauvetage, David MacKenzie.
La police de MacKenzie et de la Colombie-Britannique n’a pas immédiatement répondu aux demandes de commentaires de Crumpa.
Deux jours de pluie torrentielle dans la province du Pacifique de la Colombie-Britannique ont déclenché d’importantes inondations et fermé des voies ferrées exploitées par le Canadien Pacifique et le Canadien National, de loin les deux plus grandes compagnies ferroviaires du pays.
« Tous les services ferroviaires à destination et en provenance du port de Vancouver sont interrompus en raison des inondations à l’intérieur de la Colombie-Britannique », a déclaré le porte-parole du port, Matti Polychronis.
Les inondations ont également fermé de nombreuses autoroutes, y compris toutes les routes principales vers Vancouver, a-t-elle déclaré. Les autorités provinciales doivent informer les médias à 18h30 HNE (23h30 GMT).
À Ottawa, le premier ministre Justin Trudeau a déclaré que son gouvernement libéral était très préoccupé par les inondations et qu’il fournirait toute l’aide possible.
Le port de Vancouver transporte 550 millions de dollars canadiens (440 millions de dollars) de marchandises chaque jour, allant des automobiles et des produits finis conteneurisés aux produits de base.
Les inondations ont temporairement interrompu une grande partie des mouvements de blé et de canola en provenance du Canada, l’un des plus gros exportateurs de céréales au monde.
Del Dosdall, directeur principal des exportations chez le manutentionnaire de céréales Parrish & Heimbecker, a déclaré qu’il s’attendait à ce qu’un service ferroviaire puisse fonctionner d’ici le week-end, bien qu’une autre source de l’industrie ait déclaré qu’il s’attendait à ce que la fermeture dure les semaines dernières.
Évacuations
Directement au sud de la Colombie-Britannique, dans l’État de Washington, de fortes pluies ont forcé des évacuations et coupé l’électricité de plus de 150 000 foyers lundi. Le National Weather Service a publié mardi une crue éclair à Mount Vernon, dans l’État de Washington, « en raison du risque de défaillance d’une digue ».
Certaines régions de la Colombie-Britannique ont reçu 8 pouces (200 mm) de pluie dimanche, la quantité qui tombe habituellement en un mois.
Les autorités de Merritt, à quelque 120 miles (200 km) au nord-est de Vancouver, ont ordonné aux 8 000 citoyens de partir lundi alors que les eaux de la rivière montaient rapidement, mais certains étaient toujours piégés chez eux mardi, a déclaré le porte-parole de la ville, Greg Lowis.
La neige a recouvert la ville mardi et certaines voitures ont pu être vues flottant dans les eaux de crue, qui dans certaines parties faisaient encore 4 pieds de haut.
Les villes de Chilliwack et d’Abbotsford ont ordonné mardi des évacuations partielles.
Les sauveteurs équipés de pelleteuses et de chiens ont commencé à démanteler de gros monticules de débris qui ont étouffé les autoroutes.
Les glissements de terrain et les inondations surviennent moins de six mois après qu’un incendie de forêt a ravagé une ville entière, alors que les températures dans la province ont grimpé en flèche lors d’un dôme de chaleur record.
Les tempêtes ont forcé la fermeture du pipeline Trans Mountain, qui transporte le pétrole brut de l’Alberta jusqu’à la côte du Pacifique. La ligne a une capacité de 300 000 barils par jour.
