Les Chevaliers du Zodiaque délaissent le manga pour la BD avec une histoire made in France


Préparée avec l’auteur historique de la saga, Masami Kurumada, la bande dessinée d’Arnaud Dollen et Jérôme Alquié relatera les nouvelles aventures officielles de Seiya et ses amis.

Des quatre coins de l’univers, quand triomphe le mal, sans hésiter : ils partent en guerre ! Saint Seiya, plus connu en France sous l’appellation Les Chevaliers du Zodiaque, est en train de charger son cosmos et de préparer son retour. Pas en manga, ni en film, ni même en dessin animé, mais dans un format BD, a annoncé samedi Kana Édition sur le plateau de Clique TV.

Écrit par Arnaud Dollen et illustré par Jérôme Alquié, cet hommage de la BD franco-belge à l’œuvre japonaise est préparé en étroite collaboration avec le créateur du manga, Masami Kurumada. Prévu pour l’année prochaine, il est encore beaucoup trop tôt pour avoir une idée de l’intrigue que développera le premier tome, même si l’éditeur a fait savoir qu’il ne s’agira ni d’un one-shot ni d’un spin-off, mais bel et bien d’une série inédite prenant place «à différents moments de la saga», et dont la France aura la primeur mondiale.

Le premier visuel de la BD met en scène la troupe de héros bien connue des fans de la saga. 1985 Masami Kurumada (AKITASHOTEN) /Alquié – Dollen – Kana (Dargaud-Lombard s.a.)

«On est vraiment au tout début. On est vraiment content, parce que c’est avalisé par Monsieur Kurumada himself. On travaille étroitement avec Akita Shoten, qui est l’éditeur japonais» a souligné le directeur marketing de Kana, Nicolas Ducos, lors de son passage sur Clique TV. La bande dessinée sortira dans la collection Kana Classics, où paraissent déjà les œuvres du patrimoine du manga, tels qu’Albator et Goldorak . Le dessinateur et coloriste Jérôme Alquié, qui n’en est pas à son coup d’essai en la matière, avait déjà travaillé sur une adaptation en trois volumes des aventures du pirate de l’espace, parue chez Kana en 2019 sous le titre Capitaine Albator – Mémoires de l’Arcadia .

Que ce soit le travail de scénarisation, réalisé avec mon ami et compère Arnaud Dollen, que ce soit le travail de storyboard ou bien encore la réalisation des planches finales, toutes ces étapes sont entièrement et minutieusement vérifiées et validées par maître Masami Kurumada qui travaille avec nous sur ce projet

Jérôme Alquié

«Ceux qui me connaissent savent quelle passion immense je nourris pour les aventures des Chevaliers du Zodiaque depuis leur apparition dans le Club Dorothée. Elles m’ont passionné, créé et développé mon imaginaire, et grâce à la qualité graphique de la série elles m’ont aussi d’une certaine façon appris à dessiner…», déclare Jérôme Alquié sur Facebook. Partageant son enthousiasme pour le projet, l’illustrateur a également veillé à rassurer les fans. «Que ce soit le travail de scénarisation, réalisé avec mon ami et compère Arnaud Dollen, que ce soit le travail de storyboard ou bien encore la réalisation des planches finales, toutes ces étapes sont entièrement et minutieusement vérifiées et validées par maître Masami Kurumada qui travaille avec nous sur ce projet, au même titre que son éditeur japonais Akita Shoten.»

Diffusée au Club Dorothée entre 1988 et 1992, le dessin animé Les Chevaliers du Zodiaque a rencontré un très grand succès auprès de toute une génération de jeunes téléspectateurs, aujourd’hui trentenaires. Jouant de ce puissant effet de nostalgie, une adaptation en série d’animation de la saga a vu le jour en 2019 sur Netflix, avec un succès pour le moins partagé. Plutôt que de nouvelles aventures numériques, c’est donc sur papier, en album cartonné et en couleurs, que le rendez-vous est donné pour revoir étinceler de mille feux l’armure chatoyante des Chevaliers du Zodiaque.

.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

*