Critiquée pour ses clichés à répétition, Emily In Paris a fait couler beaucoup d’encre depuis sa sortie sur Netflix le 2 octobre dernier. La série américaine réalisée par Darren Star – à qui l’on doit notamment Sex and The City – fait partie des plus influentes du moment.

Et pour cause. Après avoir mis sous le feu des projecteurs le restaurant parisien «Les deux compères» tenu par le personnage de Gabriel (Lucas Bravo), c’est au tour de la chanteuse Édith Piaf de renaître de ses cendres grâce au programme de la plateforme en streaming. Il y a quelques jours, le magazine américain Billboard a dévoilé son Top 10 des chansons issues de séries télévisées les plus écoutées aux États-Unis au mois d’octobre 2020. Si la Môme a toujours connu un grand succès Outre-Atlantique, Emily In Paris la catapulte à nouveau en tête de liste avec le titre emblématique Non, je ne regrette rien, sorti il y a soixante ans.

Deux autres chansons de la série se hissent également dans le classement. Le marseillais Kid Francescoli prend ainsi la quatrième position avec Moon, suivi de Burst Into Flames de la chanteuse Cavale en septième place.

L’avantage à Netflix

Si le palmarès du magazine Billboard réunit des séries provenant de tous bords, Netflix se démarque largement en occupant huit des dix premières places du classement. Ainsi, l’anthologie horrifique The Haunting of Bly Manor installe I Shall Believe de Sheryl Crow, sorti en 1993, en seconde position. Derrière elle, on retrouve le titre Fever de Peggy Lee présent dans Le Jeu de la Dame, la mini-série Netflix qui cartonne actuellement.

Au total, Non, je ne regrette rien aura comptabilisé près de 687.000 écoutes aux États-Unis en seulement un mois, contre 4000 téléchargements. Même soixante ans plus tard, la Môme de Paname ne cesse de représenter hors de nos frontières le mythe de la Parisienne.